东丽株式会社（总部：东京都中央区，代表董事兼总裁：大谷光男，以下简称“东丽”）生产的碳纤维“®”长期以来一直用于波音787主翼的生产过程中。再生碳纤维（rCF）是通过燃烧回收技术从生产过程中产生的CFRP（碳纤维增强塑料）废料中提取出来的，其碳足迹低于原始CF。这种rCF用作热塑性树脂生产的增强材料。联想在其笔记本电脑“X1”中已经使用了增强树脂。未来边角料回收，东丽将继续与联想合作，扩大使用rCF的电脑型号数量。

东丽的回收技术研发，可以将波音希望在生产过程中减少固体废弃物、生产可回收利用飞机的诉求与联想希望利用碳足迹更低、资源循环性更好的材料的需求结合起来，通过回收飞机生产中使用的高性能碳纤维，成功生产出超轻量级的电脑。

东丽生产销售的碳纤维“®”具有轻质、高强度、高刚性等特点边角料回收，不仅用于飞机制造，还广泛应用于电气电子设备外壳、体育、工业用途等。作为碳纤维领军企业，东丽正积极推进以下活动，以实现碳中和（CN）：①量化客户产品的LCA*¹改善效果、②减少使用东丽产品（CF、预浸料等）LCI*²、③材料生态（生物材料的回收利用）*³。

尤其是CF具有回收后其主要机械性能也不易劣化的特点。利用这一特点，东丽率先开发回收技术并建立业务基础。回收的碳纤维比原始产品的碳足迹更低，这可以改善我们通过减少客户产品的碳足迹和减少垃圾填埋，为循环经济（CE）的推广做出积极贡献。

在东丽集团可持续发展愿景中，东丽将“负责任的资源管理和可持续发展的世界”定为 2050 年的目标之一。我们将继续致力于实现可持续的循环经济。我们推动研究和技术开发以造福社会，并将“通过创造新价值为社会做贡献”的企业理念付诸实践。

〈来自日本有限责任公司、NECPC 和大和研究所常务执行董事 的致辞〉

联想正以实际行动践行可持续发展目标，通过企业活动对环境和社会产生积极影响。通过与东丽、波音的合作，联想将在新一代X1上使用回收的碳纤维材料，这是实现循环经济的新一步。

〈波音公司讯息〉

波音公司正与大学和工业界合作，将碳纤维复合材料从垃圾填埋场转移出来，用作计算机外壳等新产品的原材料，为高价值再生材料创造市场，并继续支持技术进步。通过使用碳纤维复合材料，飞机重量轻、燃油效率高。回收飞机生产过程中产生的碳纤维复合材料废料，进一步降低了对产品生命周期的影响。

※1LCA（生命周期评估）：

定量评估产品等生命周期中投入的资源和环境负荷，以及由此对地球和生态系统环境造成的影响的方法。

※2LCI（生命周期分析）：

收集、验证和统计生命周期各阶段的原材料使用、资源消耗、环境有害物质排放和废弃物的投入和输出数据的分析方法

※ Eco-（材料生态系统）：

碳纤维是唯一一种源自生物的结构材料。其特性极其稳定，即使回收利用，其主要机械特性也不会劣化。我们正在构建碳纤维独有的生态系统（Eco-），以发挥这些特性。

原标题：东丽再生碳纤维 波音787主翼生产过程中产生的CF废料首次被联想笔记本电脑采用